Kusatsu · 草津 · Gunma

Kusatsu Now Resort Hotel

草津ナウリゾートホテル
Tattoo statusCovered OKAllowed in the shared bath if the tattoo is covered.
Shared bath
Allowed if the tattoo is covered
Private bath
Private bath, but not hot-spring water
Conditions
Otherwise 刺青がある方の大浴場利用とプール利用はお断りいたします / paid private bath.
Check prices 3 booking sites

The evidence

Inn's official FAQ

Printed on paper for easy reading — the inn's exact words first, then ours.

Inn's original wording · Japanese, verbatim
小さなポイントタトゥーのある方は、シール等で覆い隠せる場合に限り大浴場とプールをご利用いただけます。
Our translationnot the inn's words

Guests with a small point tattoo may use the large shared bath and the pool only if it can be covered with a sticker or similar.

Checked
11 Oct 2026
Source type
Inn's official FAQ
History: first recorded in our 29 Sep 2026 survey; no change found on re-check.

Private-bath route

Private bath, but not hot-spring water
刺青がある方の大浴場利用とプール利用はお断りいたします。貸切風呂(有料)のご利用は可能です。

Our translation Guests with tattoos are refused use of the large public bath and the pool. Use of the private bath (fee charged) is possible.

Our note: Paid private bath; water type not stated in the quote.

Source: kusatsu-now.jp

Practical facts

Area
Kusatsu, Gunma
Private bath
Private bath, but not hot-spring water
Official site
kusatsu-now.jp — where the rule above is published
Booking sites
Agoda, Trip.com, Booking.com
Clear green spring pool with fallen maple leaves among mossy rocks
Kusatsu, the town — not this innSpring pool with autumn leaves, Kusatsu · Photo: 雷太 (photo page on Wikimedia Commons, opens in a new tab) · CC BY 2.0 (licence, opens in a new tab)

Nearby in Kusatsu

All Kusatsu results →