Arima · 有馬 · Hyogo

Ginsuiso Choraku

銀水荘 兆楽
Tattoo statusPrivate onlyNot in the shared bath, but a private bath is confirmed.
Shared bath
Not for tattooed guests
Private bath
Private bath, but not hot-spring water
Please note
The inn lets tattooed guests use its private bath, but that bath is not hot-spring water — so we don't count it as a way into an onsen. Check the evidence before booking.
Conditions
Paid private open-air bath (outside the building, has steps)
Check prices 3 booking sites

The evidence

Inn's official FAQ

Printed on paper for easy reading — the inn's exact words first, then ours.

Inn's original wording · Japanese, verbatim
入れ墨・タトゥーがある場合は? 大浴場・露天風呂のご利用は頂けません。有料となりますが、貸切露天風呂をご利用ください。
Our translationnot the inn's words

What if I have tattoos? You cannot use the large shared bath or open-air bath. Please use the private open-air bath (for a fee).

Checked
11 Oct 2026
Source type
Inn's official FAQ
History: first recorded in our 29 Sep 2026 survey; no change found on re-check.

Private-bath route

Private bath, but not hot-spring water
入れ墨・タトゥーがある場合は? 大浴場・露天風呂のご利用は頂けません。有料となりますが、貸切露天風呂をご利用ください。

Our translation What if I have tattoos? You cannot use the large shared bath or open-air bath. Please use the private open-air bath (for a fee).

Our note: Paid private open-air bath outside the building (steps); water type not stated in the quote.

Source: choraku.com

Practical facts

Area
Arima, Hyogo
Private bath
Private bath, but not hot-spring water
Official site
choraku.com — where the rule above is published
Booking sites
Agoda, Trip.com, Booking.com
Wooden shopfronts glowing along the Yumotozaka slope at dusk in Arima Onsen
Arima, the town — not this innYumotozaka street at dusk, Arima Onsen · Photo: 663highland (photo page on Wikimedia Commons, opens in a new tab) · CC BY 2.5 (licence, opens in a new tab)

Nearby in Arima

All Arima results →