Hakone · 箱根 · Kanagawa

Hakone Kowakien Mikawaya

箱根小涌園 三河屋旅館
Tattoo statusPrivate onlyNot in the shared bath, but a private bath is confirmed.
Shared bath
Not for tattooed guests
Private bath
Private hot-spring bath, no reservation (use it when free)
Conditions
Guests with tattoos are directed to the in-room open-air bath or the family bath.
Our note
Reads as the large shared bath not being allowed. (our reading, not the inn's words)
Check prices 3 booking sites

The evidence

Inn's official FAQ

Printed on paper for easy reading — the inn's exact words first, then ours.

Inn's original wording · Japanese, verbatim
タトゥー・入れ墨がある場合宿泊できますか? 客室の露天風呂又は 家族風呂をご利用ください。
Our translationnot the inn's words

Can I stay if I have tattoos? Please use the open-air bath in your room or the family bath (private).

Checked
11 Oct 2026
Source type
Inn's official FAQ
History: first checked 11 Oct 2026; no changes recorded since.

Private-bath route

Private hot-spring bath, no reservation (use it when free)
貸切風呂はありますか? ございます。貸切風呂無料で貸し切り出来ます。予約制ではなくお風呂が開いている時にご自由にご利用ください。 / お部屋の露天風呂は温泉ですか? はい、温泉でございます。

Our translation Is there a private bath? Yes. The private bath can be used privately free of charge. It is not by reservation; please use it freely when it is open. / Is the in-room open-air bath hot spring? Yes, it is hot-spring water.

Source: hakonekowakien-mikawaya.jp

Practical facts

Area
Hakone, Kanagawa
Private bath
Private hot-spring bath, no reservation (use it when free)
Booking sites
Agoda, Trip.com, Booking.com
Mist drifting over forested mountains above Lake Ashi
Hakone, the town — not this innMisty mountains over Lake Ashi · Photo: Daderot (photo page on Wikimedia Commons, opens in a new tab) · CC0 (licence, opens in a new tab)

Nearby in Hakone

All Hakone results →